Signs and Poster

Confused yet ?

A passerby who claimed to know the family told me that the poster was serious.

'DINNING' ROOM?

'Sunday to Thurshday' ?